No todo es muerte y desolación

Es un placer para mí mostrar y compartir una serie de datos que he ido investigando por la red de redes.

Antes de empezar:

España está en Afganistán en un principio colaborando con la organización de la NATO-OTAN     llamada ISAF (International Security Assistance Force) Esta organización tiene intereses de ayuda y de restablecimiento de la paz en el país. Como muestra de ello dejo esta entrada. Aunque tampoco descarto que existan otros intereses debajo de estas ayudas que veréis a continuación. Algo que si puedo afirmar es que me alegra que en esta guerra no sea todo muerte y desolación.

En esta entrada quiero hacer ver que España no está por motivos estrictamente bélicos en Afganistán. He indagado, y he aquí los resultados.

  • Misiones de Paz – Nº 1

Enlace a la noticia (inglés): http://www.goodafghannews.com/2010/03/29/project-replaced-poppies-with-pistachio-trees/

In an effort to eliminate Afghanistan’s dependence on illegal opium farming, Afghan and foreign reconstruction teams from Spain have recently completed a year long project in Badghis province where the illicit crop was replaced with pistachio trees. Qal`eh-ye Now is just one of many villages in Badghis province that has greatly benefited from this project. Badghis province is located in north western Afghanistan. The pistachio trees provide the Afghan farmers with a profitable alternative to opium poppies which are converted into illegal drugs and distributed through out the world. The Spanish reconstruction team also provided the local communities with education and advice on seeding and fertilizing techniques in order to ensure adequate tree growth.

Resumen de la noticia: España implanta educación y ayuda con técnicas de plantaciónes agrícolas para que los afganos puedan sacar mas provecho de esos cultivos que del opio que dificilmente podrían usar para enriquecer su país mediante el comercio.

  • Misiones de Paz – Nº 2

Enlace a la noticia completa (inglés): http://www.afghanistannews.net/story/335030

“Spanish troops stationed in Afghanistan as part of the International Security Assistance Force (ISAF) have opened an orphanage in Afghanistan’s Qala-e-Naw, the capital of north-western Badghis province, Spain’s EFE news agency reported Friday [7 March 2008]. The orphanage was named after Sergeant Juan Antonio Abril who died in an accident while patrolling the area May 26, 2007, the ISAF said in a statement Thursday. An inaugural ceremony was organised in Badghis by the provincial reconstruction team, which was attended by Abril’s widow, the lieutenant governor and the deputy minister of social affairs. A large number of orphans participated in the event. Spanish Defence Ministry, in collaboration with a private company, will run the orphanage as part of its reconstruction efforts in the strife-torn country.”

Resumen de la noticia: España abre un orfanato en Afganistán.

  • Misiones de Paz – Nª 4

Esta es una noticia extensa, una encuesta al Comandante de NATO – Trainning Transmission: Lt Gen.William Caldwell.

Muy interesante, no tiene pérdida. Pongo aquí un fragmento del inicio.

Enlace a la noticia completa (inglés): http://www.isaf.nato.int/article/transcripts/transcript-press-briefing-on-nato-training-mission-afghanistan.html

Just over 100 days ago the NATO Training Mission – Afghanistan activated inside of Afghanistan and I was given the fortunate opportunity to serve as its first commander. So we’ve been in existence, to be exact, 102 days today. A decision made last June here in NATO to form this command, to represent all the different entities that have something to do with the training, the education and the development of the Afghan National Security Forces.

It’s a combined organization. We have over 20 different nations associated with this, with members part of our organization within Afghanistan. We have another 26 nations that contribute in some shape or form in kind with either monetary contributions, or donations of equipment or other type of activities.

We’re made up of both NATO and non-NATO entities. We’re military, we’re police and we’re civilians. We have different national police officers from countries such as Italy, France, the United Kingdom, Canada, Spain and others.

Resumen de la noticia: La encuesta es sobre el funcionamiento y los objetivos del ISAF en Afganistán. Se habla sobre el entrenamieto de policías afganos para que puedan establecer un orden y componer poco a poco una seguridad en su país. También hablan sobre el gobierno que se ha instaurado en Afganistán y de muchas mas situaciones relacionadas con la misión humanitaria de la NATO-ISAF. Organización de la ONU con la que colabora España.

Conclusión Personal de un humilde “blogero”:

El que quiera culpables, lo sean o no, los encontrará, el que quiera respuestas, reales o no, las obtendrá. Pero aquel que siempre camine cegado por política, jamás.. jamás entenderá.

Anuncios

2 comentarios en “No todo es muerte y desolación

  1. Pingback: España en Afganistán - recopilación obras de paz (inglés)

  2. Pingback: España en Afganistán – recopilación obras de paz (inglés) | OTAN - NATO

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s